i153-4.htmlTEXTStMlÿÿÿÿê>¯iP„³Ž¯ðH V‹¿20”N

VŒð‹¿Šy’c‘n—§20Žü”N‹L”O‰‰‘t‰ïi1976”Njƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒg‚æ‚è


uV‹¿20”Nv

ŠHì–琡Žu

@V‹¿‚Ƃ‚«‚ ‚Á‚Ä20”NA‰½ŒÌ‚»‚ñ‚È‚É’·‚­A‚Ɛ^–Ê–Ú‚É‚«‚©‚ê‚é‚ƍ¢‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·B‚ׂ‚ɉ½‚ç‚©‚Ì——R‚È‚èA“Á•Ê‚È–Ú“I‚ª‚ ‚Á‚½–ó‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
@‚µ‚©‚µŽ„‚É‚Æ‚Á‚āAV‹¿‚ª‰½‚Ì–£—Í‚àŽ‚¿‚ ‚킹‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚çA‚±‚ñ‚È‚É’·‚­Ž„‚½‚¿‚ÌŠÖŒW‚ª‘±‚«‚Í‚µ‚È‚©‚Á‚½‚낤‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚½‚¾‰½‚Æ‚È‚­‚Æ‚¢‚¤‚ɂ́A20”N‚Æ‚¢‚¤ÎŒŽ‚Í’·‚·‚¬‚Ü‚·B
@Œ‹‹Ç‚Ì‚Æ‚±‚ëAŽ„‚½‚¿‚Í‚¨ŒÝ‚¢‚Ì‚Æ‚±‚©‚ɁA‚ЂÁ‚Ï‚è‚ ‚¤‚à‚Ì‚ðŽ‚¿‚ ‚킹‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤B‚»‚¤‚Æ‚µ‚©A‚¢‚¢‚悤‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

@¢ŠÔ‚ł͈ê”Ê“I‚ɁAƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA‚Æ‚¢‚¦‚ΉºŽè‚È‚à‚́A‘Ê–Ú‚È‚à‚́A‚»‚Ì”½‘΂Ƀvƒ‚Æ‚¢‚¦‚ϏãŽè‚È‚à‚́A‚¢‚¢‚à‚́A‚Æ‚¢‚¤•—‚ÉŽv‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¸B‚Å‚·‚©‚特Šy‚Æ‚¢‚¦‚΁A‚»‚ê‚Í‘å•”•ªƒvƒ‚̉¹Šy‚ðˆÓ–¡‚µAƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA‚̉¹Šy‚Í‚»‚ê‚̐^Ž—Ž–A‚Æ‚¢‚¤‚悤‚Ɏ󂯂Ƃç‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚‚܂èAƒvƒ‚ª‰¹Šy‚ð’ñ‹Ÿ‚·‚镁’Ê‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚èAƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA‚́A“ÁŽí‚È‚»‚ê‚ÉŽ—‚½‚à‚́A‚Æ‚¢‚¤–ó‚Å‚·B‚±‚ê‚Í‚Ç‚¤‚àAŽ„‚É‚Í”[“¾‚ª‚¢‚«‚Ü‚¹‚ñBƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚±‚»A‚²‚­Ž©‘R‚ɉ¹Šy‚ðŠy‚µ‚݁A–¡‚í‚¢A‚»‚ÌŠy‚µ‚Ý‚â‚æ‚낱‚Ò‚ð‚¨ŒÝ‚¢‚É•ª‚¿‚ ‚¢A’ñ‹Ÿ‚·‚鑤‚Å‚ ‚낤‚Æ‚³‚ê‚鑤‚Å‚ ‚낤‚ƁA‚»‚ê‚Í‚²‚­“–‚è‘O‚È‘¶Ý‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B
@‚Æ‚±‚낪ƒvƒ‚Æ‚È‚é‚ƁA’N‚Å‚à‚¨‚¢‚»‚ê‚ÆŠÈ’P‚É‚È‚ê‚é–ó‚Å‚Í‚È‚­A•’ʂ̐l‚Ƃ͈Ⴄ“Á•Ê‚È‹Zp‚È‚èA“ÁŽí‚ȍˊo‚ÌŽŽå‚½‚¿‚È‚Ì‚Å‚·‚©‚çA‚±‚ê‚Í“Á•Ê‚ȁA“ÁŽí‚È‘¶Ý‚Å‚·B
@ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA•’ʁAƒvƒ“Á•ÊA‚±‚ꂪŽ©‘R‚È‚à‚Ì‚ÌŒ©•û‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚µ‚傤B

@¢‚Ì’†‚ɂ́A‚¢‚ë‚ñ‚ÈŽí—ނ̃vƒ‚ª‚¨‚è‚Ü‚·‚ªAƒvƒ‚Æ‚¢‚¤ˆÈã‚́AƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA‚È‚Ç‚ÌŽv‚¢‚à‚æ‚ç‚È‚¢AŠá‚ª‚Ü‚í‚é‚悤‚ÈŒ©Ž–‚ȉ‰‘t‚ð‚µ‚Ä‚­‚ê‚È‚¯‚ê‚ύ¢‚è‚Ü‚·B‚Æ‚É‚©‚­‚»‚ê‚́A“Á•Ê‚È“à—e‚ð”õ‚¦‚½A“Á•Ê‚È‘¶Ý‚È‚Ì‚Å‚·‚©‚çB
@‚Æ‚±‚낪A–œŽ–ŒoÏ‚ª—Dæ‚µA¤‹ÆŽå‹`‚̐‚³‚·‚³‚Ô‚±‚̐¢‚Ì’†‚ŁAƒI[ƒPƒXƒgƒ‰‚Ȃǂ́A“Á•Ê‚ðˆÛŽo—ˆ‚é‚̂͐¢ŠE’†‚Ő”‚¦‚é‚Ù‚Ç‚µ‚©‚È‚­A‚ ‚Æ‚Í•’ʂ̏ã‚ðˆÛŽ‚·‚é‚̂ɐ¸ˆê”t‚Æ‚¢‚¤ó‹µ‚Å‚·B
@ƒvƒ‚ª‹à‚ÉŽã‚¢‚Ì‚Í“–‘R‚Å‚µ‚悤‚ªA‚±‚Ì‚Æ‚±‚ëA‰¹Šy‚Ï‚©‚è‚©­Ž¡‚âƒXƒ|[ƒc‚̐¢ŠE‚Å‚àAƒvƒ‚̑—Ž‚µ‚½Žp‚ªŠá‚ɂ‚«‚Ü‚·BƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA­Ž¡‰Æ‚Ì•û‚ªAƒvƒ‚æ‚è‚à‚¤‚Ü‚©ƒb‚½‚èA­‚­‚Æ‚à‚¤‚Ü‚­Œ©‚¦‚é‚Æ‚¢‚¤‚͍̂¢‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·Bƒ“Á•Ê„‚́ƒ•’ʁ„‚æ‚è‚àã‚Å‚È‚¢‚ƁA¢‚Ì’†‚Í‚Ü‚·‚Ü‚·‚±‚ñ‚ª‚炪‚Á‚Ä‚«‚Ü‚·B
@ˆê•ûƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA‚Ì•û‚àAŽ©•ª‚½‚¿‚ªŽå‘Ì“I‚È‘¶Ý‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð–Y‚ê‚āAƒvƒ‚̐^Ž—Ž–‚É–¾‚¯•é‚ê‚éŒXŒü‚ªŒ°’˜‚Å‚·B
@ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA‚É‚Æ‚Á‚āAƒvƒ‚Ì‹Zp‚ð–Ú•W‚É‚µ‚Ä•KŽ€‚ÉŒüã‚µ‚悤‚Æ“w‚߂邱‚Æ‚Í”ñí‚É‘åØ‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚ªAƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA‚ªAƒvƒ‚É‚Í‚È‚¢Ž©•ª‚½‚¿‚ÌŽå‘̐«‚È‚èA‚»‚̂悳‚È‚èŒÖ‚è‚È‚è‚ð–Y‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚çA‚»‚ê‚Í–{“–‚ɋ󂵂¢‘¶Ý‚Å‚µ‚©‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
@—v‚·‚é‚ɁA¡‚̉¹Šy¢ŠE‚̓vƒ’†S‚É“®‚«‚·‚¬‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·B‚»‚Ì“TŒ^‚Æ‚à‚¢‚¤‚ׂ«‚à‚̂́AŒ»‘㉹Šy‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚í‚ê‚Ü‚·B
@Œ»‘ã‚Ì‘½‚­‚̍ì‹È‰Æ‚́AƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA‚Å‚ ‚éˆê”Ê–¯O‚Æ‚Í‚Ü‚Á‚½‚­ŠÖŒW‚Ì‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚ŁAŽdŽ–‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŒ©‚¦‚Ü‚·Bì‚èŽè‚à’e‚«Žè‚àA‚»‚µ‚Ä•·‚«Žè‚à‚Ý‚ñ‚È“Á•Ê‚̏W’c‚Å‚ ‚Á‚āA‚»‚Ì•”—ŽˆÈŠO‚̑命”‚ÌŽs–¯‚́A‚Ü‚Á‚½‚­‚»‚ê‚Ƃ͉½‚ÌŠÖŒW‚à‚È‚­¶Šˆ‚ð‰c‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B
@ˆê”Ê–¯O‚́AŒ»‘ã‚̐lŠÔ‚ªA‚Ü‚³‚µ‚­Ž©•ª‚½‚¿‚Ì‚½‚߂ɍì‚Á‚Ä‚­‚ê‚éì•i‚ðS‚Ì’†‚Å‘Ò–]‚µ‚È‚ª‚çA‚»‚ꂪ‰Ê‚½‚³‚ê‚ʂ܂܂ɁA‚»‚Ì‘ã—p•i‚Æ‚µ‚ăx[ƒgƒ”ƒFƒ“‚âƒuƒ‰[ƒ€ƒX‚́AŒ»‘ã“IƒNƒ‰ƒVƒbƒN‚Å‹C‚ð‚Ü‚¬‚ç‚킹‚Ä‚¢‚é‚̂ɉ߂¬‚È‚¢‚Ì‚Å‚·B

@‚±‚ñ‚ȏó‘Ô‚ª‘±‚¢‚āA‰Ê‚½‚µ‚ĉ¹Šy‚ª–{“–‚ɐ¶‚«‚Ì‚Ñ‚Ä‚¢‚©‚ê‚é‚Ì‚©AŽ„‚É‚Í‚Í‚È‚Í‚¾‹^–â‚Æ‚¢‚í‚´‚é‚𓾂܂¹‚ñB
@ŽåŒ Ý–¯‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚¢‚â‚É‘å‚°‚³‚Å‚·‚ªA‚²‚­­”‚Ì“Á•Êl‚ɁA‘命”‚Ì•’ʐl‚̉¹Šy“I—v‹‚𖳎‹‚µ‚½‚èA‘©”›‚µ‚½‚è‚·‚錠—˜‚Í‚È‚¢‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·B•’ʐl‚Í•’ʐl‚Æ‚µ‚āA“Á•Êl‚Í“Á•Êl‚Æ‚µ‚āA“–‚½‚è‘O‚É‚»‚ꂼ‚ê‚ÌŒ —˜‚ðŽå’£‚·‚ׂ«‚È‚Ì‚Å‚·B
@‚¢‚‚àAŽ„‚̓vƒ‚È‚ñ‚Å‚·‚©‚ç......‚Æ‚¢‚¤–Œ¾—t‚Å‚à‚̂𒝂鉹Šy‰Æ‚ɂ́A‚½‚¢‚Ä‚¢‚ë‚­‚Ȑl‚Í‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB‚±‚¤‚¢‚¤ê‡Aƒvƒ‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚͉½‚©“s‡‚̈«‚¢‚à‚̂ւ́ƒ‚©‚­‚ê‚݂́„‚È‚Ì‚Å‚·B
@‚µ‚©‚µ‚à‚Á‚Æ‘½‚¢‚̂́A......‚Ç‚¤‚¹Ž„‚½‚¿‚̓Aƒ}ƒ`ƒ…ƒA‚Å‚·‚©‚çA‚Æ‚¢‚¤Œ‹‚Ñ•¶‹å‚ðŽg‚¤ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA‚½‚¿‚Å‚·B‚±‚̏ꍇ‚àA‚Ü‚¸‚­‚Ä“–‚½‚è‘OA‚Æ‚¢‚¤Œ¾‚¢“¦‚ê‚Ì‚½‚߂ɁA•’Ê‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤“à—e‚̃Aƒ}ƒ`ƒ…ƒA‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ðA‚±‚Æ‚³‚ç’ዉ‚ň«‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚©‚̂悤‚ÉŽg‚¤‚Ì‚Å‚·B

@‚±‚̂悤‚È—‹ü‚É‚ ‚í‚È‚¢A‚¨‚©‚µ‚È‘¶Ý‚É‚È‚ç‚È‚¢‚悤‚É“w‚ß‚È‚ª‚çAVŒð‹¿Šy’c‚͍¡“ú‚Ü‚Å•à‚ñ‚Å‚«‚½‚‚à‚è‚Å‚·B
@¡”N‚Í’š“xA‘n—§20Žü”N‚ðŒ}‚¦‚Ü‚·‚̂ŁA‚ ‚Ü‚èƒvƒ‚̃I[ƒPƒXƒgƒ‰‚ª‚Æ‚è‚ ‚°‚È‚¢Aí‘O‚Ì“ú–{‚ÌŒð‹¿ì•i‚ð‰‰‘t‚µ‚悤‚ÆŽv‚¢‚½‚¿‚Ü‚µ‚½‚Ì‚àA‚»‚ñ‚È‹CŽ‚̈ê‚‚̕\‚í‚ê‚Æ‚¢‚¦‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB
@‚à‚Æ‚æ‚èAƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒAƒI[ƒPƒXƒgƒ‰‚É‚Æ‚Á‚ẮAƒXƒRƒA‚̏€”õ‚ÉŽn‚Ü‚èAŽè•ª‚¯‚ð‚µ‚Ä‚ÌŽÊ•ˆ‚Ȃǂ̍ì‹Æ‚ð‚Ó‚­‚߂āA‘å•Ï‰×‚̏d‚¢ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‚¢‚‚à‚̂悤‚ɐ¸‚¢‚Á‚Ï‚¢—ûK‚µA¸‚¢‚Á‚Ï‚¢‰‰‘t‚µ‚½‚¢‚Æ”M–]‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
@Ž„‚½‚¿‚Ì‹CŽ‚𑽏­‚È‚è‚Æ‚à‚¨“`‚¦‚·‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½‚çAK‚±‚ê‚ɉ߂¬‚é‚à‚Ì‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB

Aug.'76 Manila


VŒð‹¿Šy’c‘n—§20Žü”N‹L”O‰‰‘t‰ïu“ú–{‚ÌŒð‹¿ì•i“Wv
i1976”N9ŒŽ3“úA10ŒŽ11“új‚̃vƒƒOƒ‰ƒ€

‘æ1“ú

•½”ö‹MŽl’j^ŒÃ‘ãŽ]‰Ìi1935j
–¥ìH‹g^¬Œð‹¿‹Èƒj’·’²i1937j
‘å–ؐ³•v^‘g‹ÈuŒÜ‚‚̂¨‰¾”¶vi1933j
”ö‚®’‰^“ú–{‘g‹Èi1937j
‘â•¶—Y^ŒÃ‘ã‚Ì•‘‹Èi1939j

‘æ2“ú

´£•Û“ñ^“ú–{Õ—ç•‘‹Èi1940j
ˆÀ•”K–¾^¬‘g‹Èi1935j
‚“cŽO˜Y^ŽRŒ`–¯—w‚É‚æ‚éƒoƒ‰[ƒhi1941j
”ˆäŽO˜Y^¬Œð‹¿‹È•Ïƒ’²i1943j
ˆÉ•Ÿ•”º^Œð‹¿æŽi1943j


153E154‰ñ‰‰‘t‰ï‚É–ß‚é

ƒz[ƒ€‚É–ß‚é  2`p(nÿü -üš)@ `p&L'müž Lîtmp03f0htmly[ƒW‚³‚¢.2.1oldernsBINA????³Ž¯ê>'@ `p(K)mý: LîÿôN^NuNVÿüHç&n Nºý.0.HÀ// NºØÚ(@Hnÿü¨t/ ¨s/ l "h,N‘/.ÿü¨sN­ÊLîÿôN^ _\ONÐNVÿüHç(n fp/N­")Ü÷ 2ðœ2PMwp èÿÿðp